Aktualności
Regionalne Centrum Kultury Kurpiowskiej
im. Księdza Władysława Skierkowskiego
w Myszyńcu
Zaprasza do wzięcia udziału w
„III przeglądu pieśni
o Janie Pawle II”
Sala Widowiskowa RCKK, 06 kwiecień 2014r. godzina 14:00
CELE PRZEGLĄDU:
- popularyzacja utworów przypominających o Janie Pawle II
- promowanie twórczości sakralnej
- integracja amatorskiego środowiska muzycznego
POSTĘPOWANIE REGULAMINOWE:
SOLISTA
Przygotowuje do prezentacji dwie piosenki związane z postacią JP II (max. 2 zwrotki każda). Soliści będą rywalizowali w kategoriach:
- dzieci i młodzież do lat 16
- młodzież powyżej 16 lat, dorośli i seniorzy
GRUPA ŚPIEWACZA
Przygotowuje do prezentacji dwie piosenki związane z postacią JP II (max. 2 zwrotki każda). Grupy Śpiewacze będą rywalizowali w kategoriach:
- dzieci i młodzież do lat 16
- młodzież powyżej 16 lat, dorośli i seniorzy
ZESPOŁY
Przygotowuje do prezentacji dwie piosenki związane z postacią JP II (max. 2 zwrotki każda). Zespoły będą rywalizowali w kategoriach:
- dzieci i młodzież do lat 16
- młodzież powyżej 16 lat, dorośli i seniorzy
Każdy uczestnik może wystąpić tylko w jednej kategorii
Wszyscy chętni do udziału w przeglądzie zobowiązani są do przesłania pocztą lub osobiście karty zgłoszeń do dnia 03.04.2014r. na adres:
Regionalne Centrum Kultury Kurpiowskiej im. Księdza Władysława Skierkowskiego
w Myszyńcu
Plac Wolności 58, 07-430 Myszyniec
Konkurs odbędzie się
06.04.2014r. o godz. 14:00
Dla laureatów organizatorzy przewidują nagrody
NAZWA PROJEKTU
Projekt pn.: „ROZWÓJ WSPÓŁPRACY POLSKO –UKRAIŃSKIEJ W OPARCIU O DZIEDZICTWO KULTUROWE” realizowany jest w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Białoruś – Ukraina 2014-2020 funkcjonującego w ramach Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa.
Projekt jest realizowany w partnerstwie polsko – ukraińskim. Głównym Beneficjentem i inicjatorem projektu jest Regionalne Centrum Kultury Kurpiowskiej im. ks. Wł. Skierkowskiego w Myszyńcu. Partnerem w projekcie, ze strony ukraińskiej, jest Pałac Kultury Miasta Łuck (obwód wołyński).
CEL PROJEKTU
Celem projektu jest promocja wiedzy o rzemiośle i folklorze kurpiowskim oraz wołyńskim, a także wspólne działanie na rzecz dziedzictwa kulturowego i historycznego obu regionów. Sposobem na zacieśnianie więzi kulturowych i promocję dziedzictwa kulturowego i historycznego będzie organizacja wydarzeń kulturalnych wywodzących się z folkloru kurpiowskiego i wołyńskiego, wydanie wspólnej publikacji, organizacja obustronnych konferencji kulturalnych oraz jednodniowego festiwalu on-line „Ginące Zawody” w Polsce i na Ukrainie.
Działania te zwiększą jakość i różnorodność produktów turystycznych w obu regionach. Projekt przyczyni się również do podniesienia świadomości o ogromnym potencjale folkloru kurpiowskiego i wołyńskiego. Możliwość poznania kultury i historii obu tych obszarów będzie miała pozytywny wpływ na ich mieszkańców, a uczestnictwo w wydarzeniach projektowych umożliwi im wzajemną integrację. Zdobyta wiedza i umiejętności, jak również nawiązane kontakty ułatwią przyszłą współpracę i realizację innych inicjatyw transgranicznych dotyczących dziedzictwa kulturowego i historycznego obu regionów.
DOFINANSOWANIE
Łączny budżet 58 895,00 €
Dofinansowanie z eis 53 005,00 €
DZIAŁANIA W PROJEKCIE:
1. Wizyty studyjne – spotkania z twórcami ludowymi
Zadanie polega na gromadzeniu informacji o kulturze oraz folklorze kurpiowskim i wołyńskim (rękodzieło ludowe, pieśni, melodie i tańce). Zebrane materiały będą podstawą do stworzenia publikacji i nagrania materiałów na płyty CD w ramach projektu.
W ramach działania zostanie zorganizowanych 5 dwudniowych wizyt studyjnych (spotkań z twórcami ludowymi i zespołami folklorystycznymi) na Wołyniu oraz 5 dwudniowych wizyt studyjnych na terenie Kurpiowszczyzny. W ramach spotkań partnerzy z Polski będą zbierać informacje o regionie kurpiowskim, a partnerzy z Ukrainy będą gromadzić informacje o obwodzie wołyńskim. Zebrany materiał zostanie usystematyzowany i przygotowany do wydania publikacji. Opracowane informacje zostaną przetłumaczone na trzy języki: polski, ukraiński oraz angielski.
2. Polsko – ukraińskie konferencje online
W ramach projektu zostaną zorganizowane dwie trzydniowe konferencje on-line. Trzy dni konferencji zorganizowane przez stronę polską i trzy dni konferencji zorganizowane przez stronę ukraińską. W wideospotkaniach wezmą udział pracownicy RCKK i pracownicy Pałacu Kultury Miasta Łuck, twórcy ludowi z Kurpi i z Łucka, tancerze z Kurpi i z Łucka oraz dzieci ze szkół podstawowych.
Konferencje odbędą się w dniach 20-22 oraz 27-29 kwietnia 2022 r.
Pierwszy dzień konferencji będzie dotyczył funkcjonowania instytucji kultury. Podczas spotkania uczestnicy wymienią się doświadczeniami z zakresu realizacji projektów kulturalnych w swoich krajach. Tematy poruszane na szkoleniu to m.in.: polityka funkcjonowania twórczości ludowej w Polsce i na Ukrainie, promocja twórczości artystycznej czy wizja doskonalenia kultury, zwłaszcza w ramach współpracy polsko – ukraińskiej.
Jednym z elementów konferencji będą konsultacje dotyczące sposobu realizacji projektów w Polsce, w szczególności projektów dotyczących dziedzictwa kulturowego. Polscy uczestnicy opiszą sposób realizacji działania festiwalu on-line „Ginące Zawody” w Myszyńcu, przedstawią szczegółowy harmonogram działań oraz opiszą szczegółowy udział strony ukraińskiej w tym wydarzeniu.
Drugiego dnia uczestnicy konferencji wezmą udział w warsztatach twórczości ludowej z zakresu haftu, wycinanki, koronki i bibułkarstwa. Dodatkowo odbędzie się również wideospotkanie z kurpiowskim Zespołem Folklorystycznym „Kurpiowszczyzna” z Myszyńca.
Trzecie wideospotkanie odbędzie się w RCKK w Myszyńcu i skierowane będzie do dzieci i młodzieży aktywnie współpracujących z RCKK. Podczas wideospotkania uczestnicy z Ukrainy zaprezentują historię, kulturę i twórczość Wołynia. Spotkanie online będzie prowadzone w formie otwartej, podczas której dzieci będą zachęcane do zadawania pytań oraz dyskusji o kulturze i twórczości Wołynia. Na zakończenie spotkania odbędzie się krótki koncert ukraińskiego zespołu z pokazem folklorystycznym (online).
Tematyka trzydniowych konferencji zorganizowanych przez partnera ukraińskiego jest analogiczna do tematyki konferencji zorganizowanych przez stronę polską.
W konferencjach weźmie udział łącznie 30 osób (15 osób ze strony polskiej i 15 osób ze strony ukraińskiej) oraz dzieci ze szkół.
3. Festiwal on-line „Ginące Zawody”
Jednodniowy festiwal „Ginące Zawody” zostanie zorganizowany jednocześnie przez stronę polską i stronę ukraińską, tego samego dnia w Myszyńcu i w Łucku i będzie na żywo transmitowany on-line na kanale YouTube (profil RCKK i profil Pałacu Kultury Miasta Łuck). Transmisja wydarzenia będzie wyświetlana bezpośrednio na telebimie umieszczonym
w miejscu imprezy, tak by publiczność zgromadzona w Myszyńcu mogła oglądać festiwal
w Łucku, a publiczność ukraińska mogła oglądać polski festiwal. Wydarzenie zostanie zorganizowane 21 maja 2022 r. Wezmą w nim udział twórcy ludowi, którzy przeprowadzą warsztaty rękodzieła, wystąpią pary taneczne i kapele ludowe. Do udziału w festiwalu zostaną zaproszeni mieszkańcy i turyści.
4. Wydanie publikacji o folklorze kurpiowskim i wołyńskim oraz wydanie płyty CD z pieśniami i melodiami kurpiowskimi i wołyńskimi.
W ramach projektu zostanie przygotowana i wydana publikacja oraz płyta CD z pieśniami i melodiami kurpiowskimi i wołyńskimi.
Publikacja będzie dotyczyła promocji dziedzictwa kulturowego i historycznego kultury wołyńskiej i kurpiowskiej. Będzie zawierała informacje o kulturze oraz folklorze kurpiowskim i wołyńskimzebrane przez obu partnerów projektu podczas wizyt studyjnych. Publikacja zostanie wydana w 3 językach (polskim, ukraińskim i angielskim).
Publikacja przyczyni się do upowszechnienia kultury i historii obu regionów. Zwiększy również dostępność do ciekawych informacji lokalnych i stanie się źródłem promocji dla obszarów przygranicznych.
Regionalne Centrum Kultury Kurpiowskiej
im. Księdza Władysława Skierkowskiego
w Myszyńcu
zaprasza na:
Zajęcia tańca ludowego:
- KURPIOWSZCZYZNA środa i piątek godz. 19:00
- KURPIAKI piątek godz. 18:00
- KURPIAKI do lat 15 środa i czwartki godz. 15:00
Zajęcia muzyczne:
- gitara środa i piątek od 16:00 do 17:30
- perkusja środa od 17:30 do 19:00
Próby zespołów instrumentalno-wokalnych:
- piątek od 17:30 do 19:00
- inne terminy do uzgodnienia z instruktorem Mariuszem Pliszką
Zajęcia plastyczne:
- klub aktywnego malucha zajęcia rozwojowe dla dzieci 1-3 lat sobota od 13:00 do 14:30
- zajęcia dla dzieci starsze i młodzież sobota od 14:30 do 16:00
Harmonogram imprez planowanych do realizacji w 2014 r.
organizowanych przez Regionalne Centrum Kultury Kurpiowskiej im. Księdza Władysława Skierkowskiego
w Myszyńcu
Nazwa imprezy |
Termin planowanej imprezy |
Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy |
12.01.2014 r. |
Wystawa pt. Ks. Biskup Edward Samsel – Pasterz wielkiej prostoty |
17.01.2014 r. |
Sympozjum na temat: Biskup Edward Eugeniusz Samsel, rodak myszyniecki. |
17.01.2014 r. |
Konkurs plastyczny Bohaterowie Kurpiowszczyzny |
27.01.2014 r. |
Uroczystości związane z 40 Rocznicą działalności Zespołu Folklorystycznego KURPIOWSZCZYZNA |
8.02.2014 r. |
Ferie zimowe z RCKK (cykl imprez dla dzieci i młodzieży) |
17.02.-02.03. 2014 r. |
Noworoczne spotkanie z twórcami ludowymi. |
27.02.2014r. |
Kulig |
Luty- 2014r. |
Zapusty w Klubie Seniora |
Luty 2014 r. |
Dzień Kobiet |
8.03.2014 r. |
Warsztaty taneczne z zakresu tańca ludowego |
Marzec 2014 r. |
Kiermasz wielkanocny |
14 -18 04.2014 r. |
Palma Kurpiowska - konkurs |
24.03.- 13.04. 2014 r. |
III Przegląda Pieśni o Janie Pawle II |
6.04.2014 r. |
Konkurs twórczości ludowej „Ocalić od zapomnienia” |
Ogłoszenie konkursu – III- rozstrzygnięcie - 18 V |
Majówka integracyjna – Biesiada rodzinna |
3.05.2014 r. |
Majówka integracyjna – Przegląd Zespołów Disco Polo |
11.05.2014 r. |
Jarmark Kurpiowski |
25.05.2014 r. |
Majówka integracyjna – Przegląd Zespołów Rock’owych |
24.05.2014 r. |
Festyn Rodzinny |
1.06.2014 r. |
Dzień Dziecka – Festiwal Piosenki Dziecięcej |
1.06. 2014 r. |
Warsztaty malarskie |
6-7.06. 2014 r. |
Uroczystości związane z nadaniem tytułu Bazyliki Mniejszej dla Kościoła w Myszyńcu |
14.06.2014 r. |
Boże Ciało – wystawa wytworów sztuki ludowej |
19.06. 2014 r. |
Noc sobótkowa |
21.06.2014 r. |
Wakacje z RCKK |
Lipiec – sierpień 2014 r. |
Półmetek wakacji, przegląd Dj-ów |
2 .08.2014r. |
Kurpiowska niedziela |
17.08.2014 r. |
Prezentacja kurpiowskich potraw regionalnych |
Miodobranie Kurpiowskie 31.08. 2014r. |
Plener rzeźbiarski |
Lipiec-sierpień 2014 r. |
Rękodzieło wsi kurpiowskiej |
Ogłoszenie lipiec 2014 rozstrzygnięcie 31 sierpień 2014r. |
Miodobranie kurpiowskie |
30 – 31.08. 2014 r. |
Festiwal piosenki harcerskiej i żołnierskiej, Talent Show „Mom Dryg” |
12.09.2014 r. |
Rajd Szlakami Barci Kurpiowskich |
26 .09.2014 r. |
Gminny Dzień Nauczyciela |
14.10. 2014 r. |
Spotkania na Kopańskim Moście - Konkurs Ludowej Pieśni Patriotycznej i Żołnierskiej |
11.11. 2014 r. |
Kiermasz bożonarodzeniowy |
18.12. 2014 r. |
Spotkania wigilijne |
18.12. 2014 r. |
Szkolenia i warsztaty z zakresu marketingu i sprzedaży prowadzone dla twórców i artystów ludowych |
1 raz/rok 2014 |
Wystawy wytworów sztuki kurpiowskiej |
Cały rok |
Koncerty muzyki kurpiowskiej z udziałem lokalnych zespołów kurpiowskich jak również zespołów ludowych innych kultur |
Cały rok |
Wystawa eksponatów muzealnych kultury kurpiowskiej |
Cały rok |
Informacja kulturalna i turystyczna |
Cały rok |
Działalność promocyjna kultury kurpiowskiej |
Cały rok |
Spotkania z ciekawymi twórcami, artystami |
Cały rok |
Spotkania edukacji kulturowej dla dzieci i młodzieży |
Cały rok |
Regionalne Centrum Kultury Kurpiowskiej
i
Warszawskie Centrum Pantomimy
Zapraszają
NA HORYZONCIE MYŚLI
8 marca 2014
Dzień Kobiet
godzina 17:30
Sala widowiskowa RCKK
Wstęp:15 zł
Dochód ze sprzedaży biletów zostanie przekazany na leczenie 6-letniej Natalii Matyszczak
Zapewniamy kącik kawowy i niezwykłą atmosferę
Bilety do nabycia w sekretariacie Regionalnego Centrum Kultury Kurpiowskiej w Myszyńcu
Pl. Wolności 58, II piętro
Najnowszy spektakl Teatru Pantomimy Mimo
B.Ostapczuk "NA HORYZONCIE MYŚLI"
Wszystkie mapy zgubili dawno temu.
Czas odmierzają porami roku.
Wędrują przed siebie po cienkiej linii marzeń,
poszukując miejsca, które dobrze znają.
Niosą ze sobą swój dom nieskończony wierząc,
że niebo nie okaże się być zbyt wysoko.
Reżyseria: Bartłomiej Ostapczuk
Występują: Maja Pieczerak, Bartłomiej Ostapczuk
Teatr Pantomimy Mimo powstał w 2002 roku.
Założony przez Bartłomieja Ostapczuka jako teatr jednego aktora szybko przekształcił się w zespół. Poszukiwania artystyczne aktorów Teatru Mimo zaowocowały wypracowaniem własnego języka teatralnego, w którym artyści starają się łączyć najważniejsze elementy sztuki kluczowych twórców i reformatorów współczesnej pantomimy. W teatralnej pracy poprzez ruch i gest próbują wyrazić esencję uczuć i emocji, nie stroniąc przy tym od odrobiny absurdu. Pragną by przy zachowaniu zasad sztuki pantomimy jedynymi granicami były granice ich wyobraźni.
Od 2002 roku teatr zaprezentował 12 premier. Głównymi produkcjami były spektakle sceniczne. Od 2010 roku teatr realizuje również spektakle plenerowe wierząc tym samym, że sztuka pantomimy jest w stanie w pełni zaistnieć również w innej przestrzeni niż teatralna scena. Spektakle Teatru Mimo znajdują się w stałym repertuarze Teatru Królewskiego w Wilanowie, goszczą również w Teatrze Dramatycznym m.st W-wy. Prezentowane są także na festiwalach teatralnych w kraju i za granicą. Aktorzy teatru związani są z całorocznym Studiem Warszawskiego Centrum Pantomimy w Warszawie, gdzie od lat doskonalą swój warsztat sztuki współczesnej pantomimy. Występują również gościnnie na scenach teatrów dramatycznych i operowych Warszawy.
Teatr Pantomimy Mimo jest częścią Warszawskiego Centrum Pantomimy, które wspiera rozwój tej sztuki w naszym kraju.